sportsregions
Envie de participer ?

FC GIRO-LEPUIX

District DOUBS TERRITOIRE DE BELFORT / Ligue de BOURGOGNE FRANCHE COMTE / FFF

31

oct. 2016

National - Dans les coulisses de l’ASMB

Publié il y a 7 ans

National - Dans les coulisses de l’ASMB

Jour de gloire pour Joël NIEDERHOFFER qui répond aux questions d’Ian BOUCARD pour le compte de l’ASMB TV.

Belfort. La scène cocasse aura ravi le public de Serzian, vendredi soir. En effet, on jouait la 60e minute d’ASMB-Concarneau lorsque l’un des deux juges de touche s’est claqué à la cuisse, l’empêchant de poursuivre sa tâche. Appel a donc été lancé par le délégué, pour savoir si parmi les spectateurs présents, il se trouvait un arbitre avec sa carte. Le dirigeant de la FFF n’a pas eu longtemps à attendre, car après avoir posé son casque en tribunes, Joël Niederhoffer a déboulé des tribunes pour se porter volontaire. Le temps de se changer, et le tour était joué. Pendant trente minutes, celui qui officie depuis six ans en District Belfort-Montbéliard pour le FC Giro-Lepuix s’est retrouvé à la touche d’un match de National ! Déjugè deux fois par l’arbitre central, ce référé de 41 ans qui ne manque pas un match de l’ASMB, affichait son bonheur au terme du match : « C’est mon jour de gloire » constate l’intéressé, « Juge de touche en National, c’est incroyable pour moi. Je suis vraiment fier. En pénétrant sur la pelouse, l’arbitre m’a simplement dit que c’est lui qui décidait. Je n’ai donc pas été surpris lorsqu’il ne m’a suivi pour une touche et une faute. » Pour le héros de la soirée, la fête n’était pas finie, puisque Joël Niederhoffer a ensuite partagé le repas du trio arbitral dans un salon de Serzian, en compagnie d’Alain Sars, l’ancien arbitre international ! De quoi enrichir sa boîte à souvenir pour de longues années. Hier, c’était retour à la normale pour le sociétaire du FCGL, qui officiait à 10 h, sur un match de 3e division.

Commentaires